vivo“手语翻译官”功能发布

数码芝华士

全国爱耳日，vivo“手语翻译官”功能现已上线。该 App 可以将健听人士的语音，实时转变成为手语和文字，还可以用文字、语音播报听障人士的手语动作，在听障人群和不懂手语的健听人群之间，建立起全新的沟通渠道。

在“手语翻译官”的帮助下，听障人群不仅可以与家人、朋友更顺畅地交流，还能够更方便地点餐、购物等等。语音转文字、文字转语音，文字转手语和手语识别转文字，是实现无障碍沟通的核心技术。手语识别转文字一直存在诸多待攻克的难点 —— 比如，如何在较小空间中准确跟踪手指关节动作、识别其方向和运动轨迹，怎样处理手语特有的语法顺序和省略表达、手语动作间的相似及包含关系等问题。

OriginOS 技术研发团队整合 AI 等实现了手语到文本再到语音的流畅互译。目前，手语翻译官已经可以识别 1200 个手语词汇，准确率在 80% 以上，相当于汉语四级水平，可适用于基础话题讨论场景。手语合成部分，已经覆盖国家通用词典 8000 以上的词汇，可以实现文字到手语的顺畅翻译。

未来 OriginOS 技术研发团队将持续深耕技术、提升产品，计划手语识别技术持续升级、覆盖汉语六级水平，翻译功能持续优化更多使用场景。