数码之家

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 547|回复: 2

[业界] 苏黎世机场官宣:停用法语广播!背后原因太真实

[复制链接]
发表于 2025-3-18 17:05:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Meise 于 2025-3-18 17:07 编辑

坐过飞机的朋友都知道,候机时最怕广播突然响起。但最近苏黎世机场搞了个大动作,直接把法语广播取消了!这个瑞士最大机场如今只用德语和英语播报,背后原因竟和五年前一组数据有关。

在2025年3月18日的媒体声明中,苏黎世机场发言人利维娅·卡卢奥里证实,自本周起全面停用法语广播服务。这个决定并非突发奇想——五年前官网数据分析显示,仅有1%用户点击法语界面,成为这次调整的关键依据。

"我们跟着国际潮流走",卡卢奥里解释称,现在全球机场都在精简广播内容。阿姆斯特丹史基浦机场去年就砍掉了荷兰语以外的所有语音播报,伦敦希思罗机场也把西班牙语播报改成了电子屏显。说到底,机场方还是想让旅客耳朵清静些。

不过法语区的朋友别慌,科技来补位了!现代浏览器自带翻译功能,点一下就能把德语/英语网页转成任何语言。机场方面特别提醒:需要法语服务的旅客,记得提前打开翻译功能。

有意思的是,这个瑞士第二大官方语言虽被移出广播系统,但现场标识和人工服务仍保留法语选项。说到底,机场这波调整就是在大数据支撑下,把资源用在刀刃上。毕竟在手机不离手的今天,实时翻译可比广播喇叭方便多了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册 微信登录

x
发表于 2025-3-18 17:37:35 | 显示全部楼层
欧洲那么小的地方那么多种语言。统一多好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-3-18 20:51:19 | 显示全部楼层
现在任何国家都应该学习中文了,这个机场应该用中文替代法语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

APP|手机版|小黑屋|关于我们|联系我们|法律条款|技术知识分享平台

闽公网安备35020502000485号

闽ICP备2021002735号-2

GMT+8, 2025-8-24 04:02 , Processed in 0.109200 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2006-2025 MyDigit.Net

快速回复 返回顶部 返回列表