八位堂Retro 87键盘新增4款欧版布局，12月上市但名字里的Xbox依旧只是个装饰

麻薯滑芝士

家人们！还记得去年那波让复古游戏迷集体高潮的操作不？就那个8BitDo！对，就是那个做复古手柄贼溜，把咱们童年游戏机手感复刻得明明白白的厂牌！去年这会儿，他们不声不响掏出来个 Retro 87 Mechanical Keyboard Xbox Edition（复古87键机械键盘Xbox版），配上那个 Retro R8 Mouse Xbox Edition（复古R8鼠标Xbox版），好家伙，直接给怀旧党们整不会了！那绿油油的半透壳子，那复古造型，简直是把老式电脑键盘的魂儿给勾回来了！

不过啊，当时有个事儿让不少非美区的兄弟（尤其是欧洲老铁们）心里直痒痒——这键盘它只！有！美！式！布！局！（US Layout，也就是咱们最常见的QWERTY配列）！你想买？行，但敲出来的符号位置、回车键大小啥的，跟咱欧洲兄弟家里常用的键盘，它！不！一！样！啊！这就好比给你一双贼帅的限量球鞋，结果只有美码，脚大的欧洲兄弟只能干瞪眼，你说憋屈不憋屈？

但是！重点来了！8BitDo它听到了！它没装死！它带着新活儿杀回来了！

憋了快一年（Nearly a year after releasing...），8BitDo这回是真·放大招了！直接给这复古味儿拉满的键盘，一口气上了 四个全新的键盘布局（four new layouts）！哪四个？您听好咯：

UK Layout (英国布局 - QWERTY)：英伦绅士专属！键位符号啥的，更符合英国佬的习惯。
DE Layout (德国布局 - QWERTZ)：德国老铁看过来！你们的Z和Y位置跟别人反着来的特色，安排上了！
FR Layout (法国布局 - AZERTY)：浪漫法兰西！AZERTY配列，法国人打字必备，没有这个，法国网友敲键盘能急得直跳脚！
ES Layout (西班牙布局 - QWERTY)：热情西班牙！同样是QWERTY基础，但一些特殊符号和键位标识，得按西班牙语的规矩来！

翻译重点强调（各位朋友您盯紧了）：
“only comes with a US layout”：之前只有美式布局！其他地区用户想用？得忍着！或者自己改键位，麻烦死！
“That changes now”：现在情况不同了！翻身了！解放了！
“available to pre-order now ahead of their release in December”：现在！立刻！马上！就能预购了！​ 东西呢？12月正式开卖！手快有，手慢无！

价格？咱也给您扒得明明白白，原汁原味不换算（货币单位按原文来）：

英国亚马逊 (Amazon UK)：
带 ISO UK布局​ 的键盘：标价 £105​ (一百零五英镑)。
对比一下：美式布局版本标价是 £99.99​ (九十九点九九英镑)，不过现在打折卖 £96.29​ (九十六点二九英镑)。所以UK版比美式原价贵了一丢丢（a little more），但为了本土化，这差价... 英国兄弟你们自己掂量吧！

德国亚马逊 (Amazon.de)：
带 DE (QWERTZ)布局​ 的键盘：预售价 €119.99​ (一百一十九点九九欧元)。
美式布局版本：卖 €109.24​ (一百零九点二四欧元)。嗯，德国版也贵了点。

法国亚马逊 (Amazon France)：
带 FR (AZERTY)布局​ 的键盘：同样卖 €119.99​ (一百一十九点九九欧元)。价格跟德国版看齐。

西班牙亚马逊 (Amazon Spain)：
带 ES布局​ 的键盘：目前显示 “currently unavailable” (暂时缺货)。价格？还没影儿呢！估计西班牙老铁得再等等官方消息，或者多刷几次页面。

敲黑板！重要发售日期：​ 甭管是英、德、法、西哪个布局，官方说了，统统定在12月12号正式开卖！​ 记住了啊，双十二，除了剁手买衣服，还能剁手买键盘！

除了布局不一样，键盘本身有啥变化没？
答案是：没！有！​ (Save for the layouts, the features remain the same as those of the version released last year.)

8BitDo这次纯粹是给键盘“开了个语言包DLC”，硬件配置、外观设计，跟去年那个美式布局的Xbox版键盘，一！模！一！样！​ 咱再给您详细唠唠这键盘的底子有多硬核（信息量爆炸预警）：

颜值即正义：​ 外壳是那个骚气冲天的 绿色半透明（green translucent shell）！复古情怀直接拉满，放桌上就是最靓的仔！

手感担当：​ 轴体用的是 Kailh Jellyfish X switches (凯华果冻X轴)！这轴啥感觉？据说手感顺滑，触发灵敏，声音也挺好听，属于那种“用过了就回不去”的类型。

光污染爱好者狂喜：​ RGB背光键帽（RGB backlit keys）​ 必须安排！而且有 8种灯光模式（8 light modes）​ 可以切换！晚上打游戏，氛围组组长就是它了！

键帽讲究：​ 双层ABS键帽（double-layered ABS keycaps），表面还做了 哑光UV涂层（matte UV coating）。好处是啥？耐磨！不容易打油（就是不容易变得油光锃亮）！手感也比较细腻。

硬核玩家福音：
热插拔PCB（hot-swappable PCB）：啥意思？就是轴体可以自己随便拔下来换！今天用线性轴，明天想换段落轴？不用焊！直接拔插！DIY自由度拉满！轴体爱好者的游乐场！
全键无冲（n-key rollover）：管你同时按多少个键，电脑都能识别！打游戏搓大招、写代码猛如虎，再也不怕按键冲突了！
附赠两个有线Super (AB)按钮：这俩小按钮可以自定义功能，相当于多了俩快捷键，挺实用的。

连接方式三管齐下：​ 蓝牙（Bluetooth）、2.4GHz无线、有线（wired connections）​ 全支持！想怎么连就怎么连，告别选择困难症！

兼容性拉胯？（重点槽点！）：
支持的系统： Android 9.0及以上、Windows 10及以上。手机党、PC党，妥妥能用。
但是！但是！但是！​ 它叫 Xbox Edition​ 啊！结果呢？它不兼容Xbox游戏机！（it isn't compatible with Xbox consoles）​ 惊不惊喜？意不意外？这操作简直骚断腿！合着这“Xbox版”就只是个皮肤主题？挂羊头卖狗肉啊这是！想连Xbox Series X|S或者Xbox One的兄弟，可以洗洗睡了。这绝对是本键盘最大的迷惑行为，必须狠狠吐槽！

续航怪兽：​ 内置一块 4000mAh的大电池！官方数据：
用 2.4GHz无线模式：能扛 280小时！
用 蓝牙模式：更能撑 300小时！
这电量，重度使用撑一两周估计问题不大，轻度用户可能一个月都不用充电！续航焦虑？不存在的！

总结陈词（唠嗑版）：
8BitDo这波操作，说白了就是给去年那款口碑不错的复古机械键盘，搞了个“欧洲语言大礼包”。让英国、德国、法国、西班牙的兄弟们，终于能用上符合自己输入习惯的同款键盘了（虽然价格比美式布局的贵那么一丢丢）。键盘本身的素质还是杠杠的，颜值在线，手感有保障（凯华果冻X轴），灯光炫酷，还支持热插拔轴体，可玩性高，续航更是猛得一匹。

但是！那个写着“Xbox Edition”却不支持Xbox的骚操作，依然是它最大的槽点和未解之谜！​ 8BitDo啊8BitDo，你这命名是跟微软有仇还是咋地？

所以啊，欧洲的复古键盘爱好者、颜值党、手感党们，如果你们一直眼馋这款键盘但苦于没有本地布局，现在机会来了！12月12号，盯紧你们国家的亚马逊！至于Xbox玩家... 嗯... 看看就好，或者等一个官方解释？或者... 就当买个好看的Windows/安卓键盘用？