耳机里藏了个AI翻译官和摄像头？Rollme AuraCam重新定义智能穿戴

麻薯滑芝士

嘿，数码之家里所有一年到头在机场和高铁站之间来回跑的出差专业户，还有每天早高峰挤在地铁里戴着耳机与世隔绝的通勤大军，以及那些走到哪儿都喜欢拍两张照片发朋友圈但又嫌举手机太麻烦的懒人摄影爱好者们，今天有个新鲜出炉的玩意儿绝对值得你们放下手里的咖啡多看两眼。

你们有没有经历过这种让人血压飙升的场景：一个人跑到日本或者泰国的小巷子里觅食，面对一家看起来很好吃但菜单全是本地文字的街边小店，你掏出手机打开翻译软件对着菜单拍了半天，结果识别出来的文字驴唇不对马嘴，后面等着点餐的本地人已经开始不耐烦地叹气了。或者在公司的周例会上，老板口若悬河地讲了四十分钟，你埋头记笔记记得手腕都快抽筋了，结果散会之后发现最关键的那个季度目标数字被你记岔了，又不好意思跑去问第二遍。再或者周末去爬山，站在山顶看到一片壮观的云海，你手忙脚乱地从口袋里掏手机，解锁、打开相机、调整焦距，等这一套动作做完，最漂亮的那一阵风已经把云吹散了。这些零零碎碎的小麻烦，单独看每一件都不算什么大事，但它们隔三差五地冒出来，真的很消磨人的心情。而最近有一家叫Rollme的公司，搞出了一个挺有意思的新产品，打算用一副耳机把这些烦心事一次性打包解决掉。



根据国外科技媒体Notebookcheck近期报道，Rollme正式推出了这款名为AuraCam的头戴式无线耳机。这副耳机从外观上看跟市面上那些主打降噪和音质的传统头戴式耳机长得差不多，但Rollme在它的机身里塞进去了不少一般人想不到的东西。AuraCam的右侧耳罩外面嵌入了一颗800万像素的微型摄像头，这颗摄像头配备了电子图像稳定技术，也就是大家常说的EIS。这个EIS到底是干什么用的呢？简单来说，当你戴着这副耳机走路或者小跑着拍摄的时候，手臂摆动带来的轻微抖动会被算法实时补偿掉，这样一来，不管你是在拍照片还是录视频，最终得到的画面都不会晃得像晕船一样，清晰度比没有任何防抖措施的设备要好上一大截。

Rollme官方在介绍中把AuraCam定义为自家旗下的第一款人工智能耳机，这个定位本身就说明了很多问题——这副耳机的主打卖点根本不在传统的听歌体验上，而是那些藏在耳机外壳里面的智能化功能。

接下来聊聊这颗摄像头的配套传输方案。AuraCam同时支持蓝牙5.4和Wi-Fi 6这两种无线连接协议。蓝牙5.4是目前消费市场上比较新的蓝牙版本，跟几年前的老版本比起来，蓝牙5.4在连接的稳定性和耗电控制方面都有了很明显的进步。而Wi-Fi 6的加入意味着什么呢？当你想要把耳机拍好的照片或者短视频片段传到手机上查看或者编辑的时候，系统会自动切换到速度更快的Wi-Fi通道来完成数据传输，你完全不用忍受蓝牙那种慢吞吞的龟速传输。Rollme在软件端也做了相应的配套设计，用户在耳机的外壳上只需要轻轻点一下，拍好的内容就会自动同步到Rollme自家的手机应用程序里面，整个过程不需要你去手动选择文件、不需要拖动进度条、更不需要插数据线，属于那种用起来几乎感受不到存在感的无缝体验。

接下来说的这部分，应该是绝大多数人最感兴趣的地方。Rollme在官方介绍中明确表示，AuraCam搭载的物体识别功能和实时语音翻译功能，背后的算法引擎和技术支持来自OpenAI。这句话翻译成大白话是什么意思呢？就是你戴着这副耳机走在国外某个城市的街头，看到一块看不懂的路牌、一份全是陌生文字的餐厅菜单、一张写满外文的商品标签，只要让耳机右侧的摄像头对准这些东西拍一下，系统就能自动识别出上面的文字内容，并且在极短的时间内把它翻译成你能顺畅阅读的语言。

Rollme在宣传文案里也把目标用户群体画得非常清楚，这副耳机的翻译功能主要就是冲着那些经常出国旅行的游客去的，同时也覆盖了那些需要在多种语言混杂的环境下跟外国人面对面交流的商务人士。除了翻译这个功能之外，AuraCam还藏着一个让无数职场打工人看了会心动的技能：录制一场会议的全部内容，全程只需要在耳机上按三下。三下，就这么简单直接。你不需要慌慌张张地在桌子底下摸手机，不需要偷偷摸摸地在桌面上打开录音软件，更不需要担心被旁边的同事或者对面的领导注意到你在干什么。你的手指在耳机外壳上轻轻叩击三下，录音就安安静静地开始了，整个过程低调又高效。

聊完了这些锦上添花的智能化附加功能，我们也得回过头来审视一下AuraCam作为一副耳机，在音频播放这块的基本功到底能不能拿得出手。毕竟不管附加功能吹得再怎么天花乱坠，如果连最基本的声音表现都糊弄不过去，那这副耳机最终的归宿大概率就是沦为数码爱好者抽屉里的一个尝鲜玩具。AuraCam的发声单元采用的是一枚直径为40毫米的微晶金属振膜。Rollme官方对这个振膜的描述是这样的：它能够呈现出比较丰富细腻的高频细节，同时在你把音量拧到比较大的时候，也能把声音的失真控制在比较低的水平上。

换句话说，当你用这副耳机听一些乐器编配比较复杂、高频成分比较多的音乐时，那些镲片的摩擦声、小提琴的泛音、女高音的转音应该都会表现得比较通透干净，不会糊成一团让人听着难受。而且在玩游戏或者看动作电影的时候，就算你把音量推到比较高的位置，喇叭也不容易出现那种刺耳的破音。说到游戏这个场景，Rollme还专门强调了AuraCam的低延迟表现。什么叫低延迟？简单解释一下就是，当你戴着这副耳机打射击游戏或者格斗游戏的时候，游戏画面里敌人开枪的音效、角色奔跑时的脚步声、技能释放时的轰鸣声，跟你眼睛看到的画面几乎是完全同步的，不会出现那种枪口的火花都闪完了，枪声才慢悠悠地传到你耳朵里的严重脱节感。

佩戴舒适度方面，AuraCam的耳罩采用了皮质填充材料，整个耳罩的结构是包裹住整个耳朵的全包式设计。Rollme表示这种设计的优势在于，哪怕你连续戴了三四个小时，耳朵周围也不会产生那种被夹得又酸又痛的压迫感。续航方面，Rollme给出的说法是能够满足一整天的正常使用强度，同时这副耳机还支持快充功能，万一早上出门的时候发现电量不太够了，插上电源充个十来分钟就能顶好几个小时的用量。

其实Rollme这家公司在带摄像头的耳机这个细分品类里已经不算新手了。大约四个月前，Rollme就推出过一款名叫AirCam的开放式骨传导耳机。那款AirCam同样在机身上集成了一颗800万像素的摄像头，当时的首发定价是79.99美元。AirCam能够录制每秒30帧的1080p全高清视频，机身内部集成了8GB的存储空间用来存放拍摄的内容，官方标称的续航时间是10个小时。
跟这次新发布的AuraCam放在一起对比的话，两款产品在产品形态和功能定位上的差异就很明显了。AuraCam从骨传导换成了传统的头戴式封闭结构，从前代的纯记录工具升级成了集拍摄、翻译、录音于一身的综合性AI设备，价格也跟着往上走了一些。

目前这副AuraCam耳机已经在Rollme的官方网站上正式面向消费者发售了。颜色方面提供了黑色和米色两种配色方案让大家根据自己的喜好来选择。定价方面，Rollme正好踩中了今年双十一购物节的促销节点，官网上标注的活动到手价是89.99美元。对于那些一直在寻找一副既能满足日常通勤听歌需求、又能在跨国旅行和多语言会议中派上实际用场的多功能穿戴设备的人来说，AuraCam确实给出了一个相当新鲜的解题思路。这副耳机把微型摄像头、实时翻译棒、会议录音笔和无线音乐耳机这四个原本互不相干的产品强行融合到了同一个机身里面，至于这个四合一方案在实际生活中到底好不好用、89.99美元这个价格到底值不值得掏，恐怕要等到第一批吃螃蟹的用户收到货之后，才能真正给出一个有参考价值的答案了。